Mai Mult

    Manual pentru ocupația militară

    ISRAEL: O perspectivă asupra modului în care funcționează o ocupație străină și logica din spatele acesteia.

    Există o mânie rece, aproape neobservabilă, rece în documentarul veteran israelian Avi Mograbi Primii 54 de ani - un manual prescurtat pentru ocupația militară.

    Aproape de neobservat, deoarece Mograbi - care direcționează și vorbește direct la cameră ca narator episodic al filmului - folosește un dispozitiv inteligent pentru a permite faptele istorice și zeci de interviuri cu foști soldați, pentru a elucida cu exactitate ceea ce ocupa jumătate de secol al West Bank și Fâșia Gaza a făcut atât palestinienilor, cât și israelienilor.

    Indiciul dispozitivului său este în titlul filmului. Mograbi, al cărui August: Un moment înainte de erupție a câștigat Premiul Berlinale pentru Filmul Păcii în 2002, construiește literalmente un manual pentru ocupația militară a palestinian aterizează din fapte.

    O lecție de istorie parțială și o mărturisire personală convingătoare (de un total de 38 de intervievați care au văzut serviciul militar în teritoriile ocupate pentru Forța de Apărare Israeliană) începând cu 1967 când au fost confiscate - și ținute în sfidarea unei rezoluții ulterioare a ONU Primii 54 de ani, este studios în evitarea manifestărilor de emoție brută. Mograbi, un critic de lungă durată al politicii guvernului israelian, lasă faptele să vorbească de la sine.

    Primii 54 de ani-Avi Mograbi-still3
    Primii 54 de ani, un film de Avi Mograbi

    Primii 20 de ani

    Mograbi pune bazele în prima din cele trei secțiuni, acoperind primii 20 de ani care s-au încheiat cu Acordul de pace de la Oslo din 1987. Aceasta a fost concepută pentru a deschide calea către autodeterminarea palestiniană. Aici el introduce principiul de bază al ocupației israeliene care ajută la explicarea longevității sale: este vorba despre confiscarea teritoriului și plantarea de coloniști pe ținuturile palestiniene.

    Directorul nu face prea multe pentru a explica de ce guvernul israelian succesiv ar trebui să aleagă o politică atât de clar concepută pentru a înfuria populația palestiniană și pentru a garanta susținerea unui conflict de lungă durată, dar poate înțelege că este un stat permanent nesigur, precum Israel, stabilit în traume pe un teren pe care îl pretindea cu raționamente biblice (și politice postbelice), ar trebui să caute veșnic bariere de protecție față de dușmanii care îl înconjoară.

    Primii 54 de ani, este studios în evitarea manifestărilor de emoție brută.

    Pentru o politică abia enunțată de la început, Mograbi se străduiește să explice, punct cu punct, linie cu linie, argumentând că fără ea manualul pentru ocupația militară ar fi fost aruncat în câțiva ani.

    Că sechestrarea terenurilor și modificarea echilibrului demografic (în teritoriile care inițial aveau doar un milion de locuitori - și mai mult de 250,000 au fugit de luptă sau au lucrat în străinătate în 1967) se află în centrul ocupației nu va surprinde majoritatea telespectatorilor internaționali. Că Israelul a ajuns să înțeleagă pe deplin în ultimii ani că inutilitatea politicii sale (chiar dacă acest lucru nu este niciodată admis) se reflectă atât în ​​retragerea de acum câțiva ani din Fâșia Gaza, cât și în populația din Cisiordania: 5 milioane Palestinieni și, în peste 250 de așezări, aproximativ 600,000 de coloniști.

    În interviurile cu cei care au slujit, Mograbi pășește ușor, rareori declarații provocatoare, care uneori se îndreaptă spre autoservire (cu declarații pasive despre evenimente violente) și, la alții, reflectă o rușine evidentă. Că toți participanții, inclusiv foști personalități de rang înalt, precum Zvi Barel, guvernatorul militar adjunct al Hebronului, în Cisiordania 1971-76, sunt membri ai Breaking the Silence - o organizație a foștilor soldați IDF care se angajează să spună adevărul despre ocupație - este de remarcat.

    Primii 54 de ani-Avi Mograbi-still1
    Primii 54 de ani, un film de Avi Mograbi

    Eșuat și eșuat

    Nu există voci palestiniene auzite direct în acest film, deși o abundență de imagini de arhivă arată suferința lor și - spre final - o serie de fotografii respingătoare cu „trofee” ale trupelor IDF care pozează cu trupurile palestinienilor uciși, transmite mesajul despre ceea ce Mograbi consideră că o politică complet eșuată și eșuată este suficient de clară.

    Structura în trei părți oferă o hartă a formei ocupației: eforturile timpurii de divizare și guvernare; politica ulterioară de a oferi speranță de autodeterminare doar pentru spulberarea acelor speranțe de a provoca prima răscoală, sau Intifada, într-o secțiune, directorul numește „pierderea controlului”; la situația actuală, existentă efectiv în ultimele două decenii de „pierdere totală a controlului”.

    Testamentele acelor bărbați care au pus în aplicare politicile angajate, încă de la începutul tentărilor - permise de muncă; mai târziu, suprimarea - pedepsele colective și utilizarea informatorilor sau „putorilor”, așa cum le numesc bărbații IDF, ajută la concentrarea ocupației.

    Nu există voci palestiniene auzite direct în acest film, deși o abundență de imagini de arhivă arată suferința lor

    Există un sentiment de resemnare în unele mărturii; bărbați care înțeleg că erau tineri și dezinformați. Există puține regrete. Un bărbat, care a slujit în Fâșia Gaza în 1987, nu poate privi privitorul drept în ochi în timp ce își amintește: «Toate amintirile mele au legătură cu acel club [militar din lemn]. Am intrat într-o casă, nu singură, ci voi vorbi doar despre mine și am început să rănesc un tată, o fată, un băiat, o mamă ... Am sfâșiat casa și nu m-am oprit. »

    Pariurile politice care în cele din urmă timpul ar pune capăt palestinienilor și că faptele de pe teren - coloniștii și așezările - ar putea în cele din urmă să înăbușe criticile internaționale, s-au dovedit greșite.

    Când un colonist evreu a împușcat 29 de palestinieni la rugăciune (într-un loc sfânt venerat atât de evrei, cât și de musulmani) la mijlocul anilor ’1990, lucrurile se învârteau deja de sub control, dar valul de bombardamente sinucigașe care a adus moartea și haosul în Israel a provocat o reacție despre care Mograbi observă că era de neegalat prin cruzimea sa.

    Primii 54 de ani-Avi Mograbi-still2
    Primii 54 de ani, un film de Avi Mograbi

    "a trage"

    Amintirile acelor bărbați mai în vârstă care au slujit cu mult timp în urmă, bătând capetele, aruncând tinerii nesupuși în cuști de sârmă pentru a se răcori sau întorcând casele cu susul în jos, încep să arate blând în comparație cu ceea ce au asistat sau au participat membrii mai recenți ai IDF.

    După lansarea celei de-a doua Intifada în 2000, ocupația coboară în violență și război. Orice pretenție de a lucra cu palestinienii dispare. Bărbații își amintesc briefing-uri militare fără menționarea faptului că au salvat vieți civile sau că au dat suficiente avertismente înainte de a deschide focul. Singura comandă, spune cineva, a fost „a trage”. Un altul își amintește că comandantul companiei sale a decis să prevină atacurile asupra noului zid de frontieră prin „suflarea piciorului cuiva”.

    "Vine un moment într-un astfel de război când ambele părți își pierd speranța de a-l învinge pe celălalt", spune laconicul Mograbi, trăgându-și țigara. «Atât dumneavoastră, cât și insurgenții care vă confruntă, veți recurge la mijloace al căror singur scop este de a provoca durere, de a vărsa sânge. Este un moment foarte nedorit, dar trebuie luat în considerare. »

    Primii 54 de ani încheie cu retragerea din Gaza și violența din ce în ce mai mare la care s-a asistat. Nu oferă soluții și se încheie cu imagini ale soldaților IDF aplaudați în timp ce casele palestiniene sunt demolate, așa cum se aude un soldat spunând: „A fost frumos”.

    * Primii 54 de ani va fi afișat în Premiera mondială la 71 Berlinala în secțiunea Forum.

    Nick Holdsworthhttp://nickholdsworth.net/
    Criticul nostru obișnuit. Jurnalist, scriitor, autor. Lucrează mai ales din Europa Centrală și de Est și Rusia.
    Tutorii și programul deschis au fost anunțați pentru a doua sesiune Ex Oriente Film 2021Organizat de Institutul de Film Documentar în cooperare cu #FAMU, workshopul de la a doua sesiune Ex Oriente Film 2021 va ...
    Ji.hlava IDFF sărbătorește 25 de ani cu anunțul complet al programuluiCel de-al 25-lea IDFF Ji.hlava începe în două săptămâni și sărbătorește un sfert de secol. Trei sute de filme, inclusiv cea mai recentă cehă ...
    IDFA anunță 62 de proiecte selectate pentru piața de cofinanțare / coproducție a Forumului IDFA în 2021IDFA a anunțat cele 62 de proiecte documentare selectate pentru IDFA Forum 2021. Sărbătorind cea de-a 29-a ediție în acest an de la ...
    MEDIA: Cântece îmbuteliate 1-4 (dir .: Chloé Galibert-Laîné, ...)Terorism, film și propagandă: modul în care ISIS a adoptat mijloacele occidentale de a ajunge la un public internațional.
    URBANIZARE: Nest (regia: Josefina Pérez-García, ...)Pe măsură ce oamenii transformă neîncetat peisajele în nevoile lor, se pune întrebarea: este posibilă coexistența pașnică cu alte specii?
    JURNALISM: F @ ck Acest job (dir .: Vera Krichevskaya)Povestea ultimului post de știri TV național independent din Rusia.
    ÎMBĂTRÂNIRE: Le temps perdu (regia: Maria Alvarez)Ce poate avea un grup de pensionari angajați în ore pe îndelete citind Proust despre lumea în care trăim astăzi?
    ART: Nu-mi poți arăta fața (regia: Knutte Wester)Respins de societate pe străzile sale controlate de guvern, raperii anonimi caută sunetele Teheranului atât pentru producție, cât și pentru inspirație.
    ISLAN: Seyran Ateș: Sex, Revoluție și Islam (regia: Nefise Özkal Lorentzen)Imamul feminin Seyran Ateș consideră că Islamul are nevoie de o revoluție sexuală, rezultând în Fatwa, gloanțe, amenințări cu moartea și protecția poliției.
    - Publicitate -

    S-ar putea sa-ti placa siLEGATE DE
    Ți-a fost recomandat

    X